backward PREVIOUS PROJECT forward NEXT PROJECT
a a
close
  • 齊簡
  • Chien CHI

  • 1974年出生於臺灣，現在生活與工作於臺北

    Taiwan / b. 1974 / lives and works in Taipei 


    齊簡的作品橫跨了繪畫、裝置與影像等多種媒材，透過研究光影、感知行為和場所機制，在表面／深度、想像／客觀現實之間實驗各種可能性。於他而言，創作是一個從創作者成為觀者的過程，試圖透過單純的方式，把「看」本身的複雜性實踐出來。


    His work spans a wide variety of media, from painting, installation to video by which the artist constantly explores the conceptual boundaries (limits) of art as a medium, behavior and subject. Through the study of light and shadow, perceptual behavior and site mechanism, he experiments various possibilities between surface and depth, imagination and objective reality. The artist believes that creation is a process where a creator becomes an observer. By a simple and pure manner, he intends to put into practice the complexity of “seeing” itself.

  • 魚缸實況 Fish Tank on Live
  • 2020｜互動響應式網頁（interactive and responsive web page）
  • 藉由訪客對頁面的點按，畫面中的明暗與空間將被切換，這像是身體的移動與占領，隱隱約約地為我們供給一種特殊的漫遊路徑，一種對「現場」概念的回應。這像是我們在生活中的尋常經驗：當我們進入屋內，通常第一件事是尋找電源開關，然後將電燈打開；離開時，將燈關上，去到下一個地方。

    By visitors' clicks on the page, the shading value and space on the screen will be altered. As the displacement and occupation of a body, the work provides us vaguely a special itinerary of promenade, and a response to the concept of“site.”It is like a common experience in our life: upon entering the house, we usually look for the light switch first and turn it on; leaving, we turn it off and move on.